انتشار پرفروش‌ترین اثر هاوارد فاست در ایران

به گزارش خبرنگار فرهنگی باشگاه خبرنگاران پویا،‌ «مهاجران» نوشته هاوارد فاست با ترجمه فریدون مجلسی از سوی نشر اسم منتشر شد.

مهاجران رمانی است که به مشکلات و زیر و بم‌های زندگی دان لاوت، فرزند یک خانواده فقیر ایتالیایی که والدینش در آخرین دهه قزن نوزدهم به امریکا مهاجرت کردند، می پردازد. در این داستان تصویری روشن از دو واقعه بزرگ تاریخی یعنی زلزله و آتش‌سوزی مهیب 1906 سان فرانسیسکو و بحران بزرگ اقتصادی 1929 ـ 30 آمریکا که در جهان آن روزگار تاثیری ژرف گذاشت، ارائه شده است. این کتاب در شمار پرفروش‌ترین کتاب‌های جهان و از پرطرفداران‌ترین آثار فاست به شمار می‌رود.

در معرفی این کتاب آمده است: «قهرمان کتاب دان لاوِت در ابتدا ماهیگیر ساده‌ای بیش نیست و به همراه پدرش به این شغل اشتغال دارد تا اینکه گُذَرِ حوادث داستان که با زلزله سانفرانسیسکو و مهاجرت وی ادامه می‌یابد شروع می‌شود، لاوت عَزم خود را جَزم کرده که ثروتمند شود و ایده‌هایی در سر دارد و برای این کار نیازمند وام بانکی است، وامی که هیچ بانکی حاضر به پرداخت آن به وی نیست، اما حادثه‌ای ساده و کوچک کار او را تَسهیل می‌کند، در ملاقاتی که با رئیس بانک سِلدون دارد، به شکلی اتفاقی دختر خانواده به نام جین[و 5] که دختر بسیار زیبائی هم است عاشق او می‌شود، دخترک، جوانی را می‌دید تنومند و چهارشانه با پوستی آفتاب سوخته که در چهره اش گیرائی و صداقت خاصی موج می‌زند، در ادامه آن‌ها با یکدیگر به رغم مخالفت‌های مادر جین که لاوت را از خانواده‌ای پَست و طبقه پائین می‌دانست ازدواج می‌کنند، از اینجا به بعد کارِ لاوت روی غَلتک می‌افتد اما این تمام ماجرا نیست، در طول باقی فصل‌های کتاب می‌بینیم که لاوت چنان درگیر شرکت تازه ایجاد شده اش و بورس[و 6] بازی می‌شود که از زن و خانه و فرزندانش غافل می‌شود، همسرش بسیار ولخرجی می‌کند و اشیاء لوکس و تجملی و تابلوهای گران‌قیمت می‌خرد مرتب به او تَشَر می‌زند و ماهیگیر بودنش را به رُخَش می‌کشد ...».

نشر اسم این رمان را در 536 صفحه و با قیمت 39 هزار تومان منتشر کرده است.

انتهای پیام/